Presentation de "Interdit de memoire" en la biblioteca de Schaerbeek le 25.04.10

Daniel Simón, Pierre Ergo y Ana Fernández, improvisan una presentación de "Interdit de memoire" en la biblioteca de Schaerbeek.

Presentation de "Interdit de Memoire" a la Foire du livre de Bruxelles 2010

Ana Fernández con Luc Pire, su editor y Pierre Ergo su traductor.

Ana con su hija Sandra y su amiga Federica.

Autor y editor presentando el libro al público.

Luc, Pierre y Ana festejan el evento.

Ana con sus amigos: Juliette y Pierre.

Ana con su amiga Hilde.

Ana con su hija Sandra.



DEDICACES

Ana Fernández

Ana y Luc

Firma de una dedicatoria.

Leonor, su nieta, en el stand acompaña a su abuela.

Leonor libro en mano!

Ana y Leonor recorren la Feria del Libro.

Tour y Taxi, lugar en donde se desarrolla la Feria del Libro.

El público entrando en la feria.

Aspecto de la feria.

El stand de las ediciones Luc Pire.

"Interdit de Memoire" en Liege!

Genial! "Interdit de memoire", en las librerías de Belgique!

Algunas fotos de la presentación de "Interdit de Memoire"

LOS PREPARATIVOS

Acompañan a Ana: Luz y Naima Peralta, venidas desde Madrid, en representación de la familia Peralta para la ocasión, junto a ellas, las amigas de Ana: Lisette Maillet y la periodista, Patricia Parga. En el grupo vemos también a otra amiga de Ana: Brenda Gijon, integrante del Taller "La Marmita".

Pierre Ergo instala el stand de libros.

Leonor se prepara para la venta.

El grupo Urbango pone a punto los instrumentos.

Leonor, feliz, hace su primera venta!

Leonor,también, quiere vender el CD de Urbango, el grupo de su papá!

Ana prueba con su nieta, Leonor, el micrófono y el grabador.

Ana consulta con su hijo, algunos detalles de la presentación, mientras el público comienza a llegar.

Lisette y la hija de Ana, Laura, preparan sus cámaras! En la mesa Patrick, familiares y algunas colegas de trabajo de Laura.

Lisette Maillet presenta a los protagonistas y da por iniciado el acto.



LA CANCION FRANCESA

Olivier Van Halen interpreta la canción francesa.

El ambiente de la sala es simpático.

VISTAS DE LA SALA Y DEL PUBLICO

En la primera mesa, al fondo a la izquierda: el pianista, Leon Laffut y Marcelle Collin, amiga de Ana.

Las copas de vino argentino para el posterior vaso de amistad!

El Embajador y el Cónsul de Argentina.

Su amiga, la escritora Dulce Kugler y la periodista, Kely Mercado, saludan a Ana.

Alicia Jardel y Sylvia Fernández, amigas de la escritora.

Berta Cardoso y Silvia Varela de ARGIE

Ana conversa con su hijo Rafael Alvaro Vásquez y con Paula Blaser (hija de su amiga Laura Manso, autora de la tapa de la edición en español y decedé en el 2006).

Lisette, Rossana y Yoli del "Taller La Marmita".

Los amigos de Ana: el actor, Pierre Geranio, la pintora, Juliette Bouli y la escritora, Martha Manarini (ésta última venida desde Amsterdam para la ocasión)

LA PRESENTACION

Ana Fernández saluda al público y formula algunos agradecimientos.

El escritor, Daniel Simon, inicia la presentación del libro.

Para responder a una pregunta de Daniel, Ana solicita a Pierre Ergo, que lea una cita de Carlos Fuentes y el poema "Viaje a Itaca" de K. Kaváfis.

Daniel dirige, aún, otra pregunta a la autora.

Ana se explaya en el tema.



MOMENTO DE TANGO

Eduardo Baró, de Urbango, interpreta unos tangos.

Joël se entusiasma y baila con Nora.

El grupo, Urbango continúa a animar la soiré, mientras el público es invitado a comer unas sabrosas tapas españolas!

Cristina Rotti, fan de la autora, invita al público a comprar el libro!



MOMENTO DE DEDICATORIAS

Ana dedicando los libros.

FOTOS PARA LA MEMORIA

Ana con su hija, Sandra y su nieta, Leonor.

Ana con su marido, el músico, Coco Kunik.

Ana y Coco con Pochi y Hugo, venidos de Holanda para la presentación y con quiénes no se veían desde hacía 20 años!

Ana y Coco con Cristina.